Zwei Männer geraten bei einer Disco aneinander. Der jüngere der beiden muss dabei Schläge einstecken.
(ir) Bei einer Diskothek in Schweitenkirchen gerieten in der Nacht von Samstag auf Sonntag gegen 3:10 Uhr ein 23-Jähriger aus Pfaffenhofen und ein 20-Jähriger aus Allershausen in Streit. Im Laufe dessen schlug der 23-Jährige mehrmals auf den 20-Jährigen ein. Sein drei Jahre jüngerer Kontrahent wurde dabei leicht im Gesicht verletzt. Laut Auskunft eines Sprechers der Pfaffenhofener Polizei war der 23-Jährige Schläger zur Tatzeit deutlich alkoholisiert.